(English) This picture was taken under Magnum assignment and is…

(English) This picture was taken under Magnum assignment and is a part of a much larger series made into books and exhibitions. The people pictured here are people from Yumthand and Sikkin looking at pictures of themselves. It gives us a good idea of Marilyn Silverstone photos, always close from the person she photographed, leveling herself to the people she shot. There is a certain curveball looking at people looking at pictures of themselves which allows the spectators to feel closer to them. No one is looking at the camera, it is a stolen moment where we get to see the natural face of these people, not influenced by the knowledge of the camera being present. The only purpose of these pictures seems to be to share a moment of truth, a unique and true moment she was able to experiment herself. 

(Français) Cette photo a été prise pour Magnum et a donc fait partie de plusieurs ouvrages et expositions. Ce sont des villageois de Yumthand au Sikkim regardant des diapositives d’eux-mêmes. Elle renvoi à la vision de Marilyn dans laquelle le photographe doit être proche des personnes photographiées, au plus proche et égal est le photographe de ses modèles, au plus son travail est intéressant et au plus il avancera dans la vie. La mise en abyme de ses personnes photographiées regardant des photos d’eux permet aux spectateurs de s’en rapprocher. Aucun regard n’accroche, c’est un moment volé où l’œil se pose sur les expressions joyeuses. Pas de mise en scène, la prise de vue cadre les visages et les diapositives sans pouvoir échapper le regard. Il n’y a pas de revendication apparente, seulement un désir de partage que nous offre la photographe.

from Tumblr http://ift.tt/1lY38fd
via IFTTT

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s